Numerele si
vârsta. (Los números y la edad)
Los números:
0 zero
1 unu 11 unsprezece (/unșpe) 21 douãzeci și unu (douãsunu)
2 doi 12 doisprezece
(/doișpe) 22 douãzeci şi doi (/douãșdoi)
3 trei 13 treisprezece
(/treișpe) 23 douãzeci și trei
(/douãștrei)
4 patru 14
paisprezece (/paișpe) 24 douãzeci și
patru (/douãșpatru)
5 cinci 15 cincisprezece
(/cincișpe) 25 douãzeci și cinci
(/douãșcinci)
6 șase 16 șaisprezece (/
șaișpe) 26 douãzeci și șase
(/douãșase)
7 șapte 17
șaptesprezece (/șaptișpe) 27 douãzeci și
șapte (/douãșapte)
8 opt 18 optusprezece
(/optușpe) 28 douãzeci și opt (/douãșopt)
9 nouã 19 nouãsprezece
(nouãșpe) 29 douãzeci și nouã
(douãșnouã)
10 zece 20 douãzeci
La variante
entre paréntesis es la más corta y la que siempre uso. En la televisión es la
otra la que se utiliza, y depende de la persona, se utiliza la forma más larga o
corta. A mi me parece más fácil y rápida la de entre paréntesis.
Se aplica lo
mismo hasta 99. Lo que se hace es que se quita douãzeci y el și se pega y
queda solo la ș y luego el número.
30 treizeci
40 patruzeci
50 cincizeci
60 șaizeci
70 șaptezeci
80 optzeci
90 nouãzeci
100 o sutã (o se utiliza con el femenino como por ejemplo o mașinã: un coche, pero en
masculino se dice un, un ac: una aguja )
200 douã sute
(lo mismo pasa con doi, su femenino es douã, douã mașini; pero ac es neutro y
en plural es femenino (pero eso se verá más adelante) douã acuri, doi bunici:
dos abuelos)
300 trei sute
400 patru sute
500 cinci sute
600 șase sute
700 șapte sute
800 opt sute
900 nouã sute
1 000 o mie
10 000 zece mii
100 000 o sutã
de mii
1 000 000 un
milion
Vamos a ver los
número más complicados:
3 275 = trei mii
douã sute șaptezeci și cinci.
148= o sutã
patruzeci și nouã
50 500=
cincizeci de mii cinci sute.
La edad:
Câți ani aveți?
- ¿Cuántos años tiene?
Câți ani ai? -
¿Cuántos años tienes?
Am 10 ani
Eu am 21 de ani
(a partir de 20 se pone de)
Lo mismo con los
euros o lei.
Am cinci lei
